Après une semaine à Miami, Rhett est rentré chez lui et a trouvé une chambre rose pastel. Sa fille de 7 ans l’a averti d’une voix tremblante : « Si je te le dis, il va se passer quelque chose de pire. » Quelques minutes plus tard, ils se sont précipités à l’hôpital pour enfants de Chicago, où son ex-femme est arrivée, tirée à quatre épingles et furieuse, insistant sur le fait que ce n’était « rien ». L’infirmière qui a réconforté Rosalie avait un passé trouble, et une personne de son passé a retrouvé son adresse.
« Papa… il s’est passé quelque chose de grave pendant la semaine où j’étais chez maman. Mais maman a dit…